Mới đó mà đã tháng 9, thời tiết cũng mát mẻ hơn rồi nhưng mà lòng em sao thấy rối bời quá...

Em học tiếng Hàn cũng lâu rồi mà mấy cái âm căng như ㅉ, ㅃ, ㄸ mãi không sửa được.
Rõ ràng trong đầu là '짜장면' (jjajangmyeon) nhưng khi nói ra thì người ta cứ bảo nghe như '자장면' (jajangmyeon) vậy đó.

Hôm qua đi cafe gọi món mà nhân viên hỏi lại mấy lần, làm em thấy ngại ghê luôn...
Có phải mỗi mình em bị stress vì vụ phát âm này không ạ?

Mọi người đã sửa phát âm thế nào vậy ạ? Có bí quyết gì hay ho thì chia sẻ giúp em với nhé! ㅠㅠ