Mọi người nhận lương chưa? Em vừa nhận xong là chuyển thẳng về cho bố mẹ luôn.
Lúc gửi đi thì thấy tự hào lắm mà nhìn lại số dư tài khoản chỉ biết thở dài thôi ạ ㅠㅠ
Trời bắt đầu lạnh rồi, cũng muốn mua ít quần áo mới mà nhìn số tiền còn lại lại thấy lo không biết xoay xở sao cho hết tháng.
Hàn Quốc vào thu trời đẹp thật đấy, nhưng sao ví em lại 'thu' thế này không biết...
Mọi người cùng cố gắng vượt qua tháng này nhé! Tối nay chắc em lại ăn mì tôm cho tiết kiệm thôi. ㅋㅋㅋ
Vừa nhận lương gửi hết về nhà xong nhìn lại tài khoản mà muốn khóc...
월급 들어오자마자 고향 보내고 텅장 됐네요..ㅋㅋ
익명 (Ẩn danh)
다들 오늘 월급 받으셨나요? 저는 받자마자 부모님께 바로 송금했어요.
보내드릴 땐 뿌듯했는데 통장 잔고 보니까 한숨만 나오네요 ㅠㅠ
이제 날씨도 제법 쌀쌀해져서 옷도 좀 사고 싶은데, 남은 돈으로 이번 달 어떻게 버틸지 걱정입니다.
한국은 가을이라 하늘은 진짜 예쁜데 제 통장은 왜 이럴까요...
다들 이번 달도 힘내서 버텨봐요! 오늘 저녁은 저렴하게 라면이라도 끓여 먹어야겠네요. ㅋㅋㅋ
보내드릴 땐 뿌듯했는데 통장 잔고 보니까 한숨만 나오네요 ㅠㅠ
이제 날씨도 제법 쌀쌀해져서 옷도 좀 사고 싶은데, 남은 돈으로 이번 달 어떻게 버틸지 걱정입니다.
한국은 가을이라 하늘은 진짜 예쁜데 제 통장은 왜 이럴까요...
다들 이번 달도 힘내서 버텨봐요! 오늘 저녁은 저렴하게 라면이라도 끓여 먹어야겠네요. ㅋㅋㅋ
댓글 7
익명 (Ẩn danh)
10.03 22:23
Cảm giác này đúng là không của riêng ai mà, gửi về thì vui nhưng nhìn số dư lại thấy xót xa ghê.<br>Chắc tháng này phải thắt lưng buộc bụng thôi, cố lên bạn nhé!
익명 (Ẩn danh)
10.04 15:20
Chia sẻ với bạn, mình cũng vừa gửi hết tiền về nhà xong. <br>Giờ chỉ thèm một bát phở nóng với thật nhiều rau mùi để quên đi cái lạnh này thôi ㅠㅠ
익명 (Ẩn danh)
10.04 18:04
Cảm giác này đúng là chỉ người đi làm xa quê mới hiểu, mình cũng vừa chuyển sạch tiền về cho gia đình xong.<br>Nhìn tài khoản trống trơn mà thấy xót xa ghê, đành mặc lại đồ cũ qua mùa lạnh này thôi ạ ㅠㅠ
익명 (Ẩn danh)
10.05 16:18
Em cũng y hệt luôn, lương vừa về chưa kịp ấm tay đã bay sạch.<br>Cố gắng lên bác ơi, vì gia đình cả mà!
익명 (Ẩn danh)
10.05 21:00
Chia sẻ với bạn, mình cũng toàn phải thắt lưng buộc bụng thôi. <br>May mà hay canh mấy món 1+1 ở cửa hàng tiện lợi hay sale cuối ngày ở siêu thị nên cũng đỡ được bao nhiêu!
익명 (Ẩn danh)
10.06 17:34
Em hiểu cảm giác đó lắm ạ, tiền lương vất vả mới kiếm được mà chi phí ở Hàn đắt đỏ quá. <br>Em toàn phải canh 1+1 ở cửa hàng tiện lợi với đi siêu thị giờ giảm giá mới dám mua đồ ăn đấy chị ạ!
익명 (Ẩn danh)
10.06 18:11
Cảm giác này đúng là quá quen luôn, nhìn tài khoản xong chỉ biết cười trừ thôi.<br>Cố gắng lên bạn ơi, vì gia đình cả mà!