Hôm nay đi ăn kimchi jjigae... Đáng lẽ phải nói "사장님, 여기 김치 '찌개' 하나 주세요!" (cho tôi một kimchi jjigae) chứ ㅠㅠ Tự dưng lại nói thành "김치 '찌게' 하나 주세요!" (phát âm sai thành jjige thay vì jjigae)... Ông chủ quán nghiêm mặt hỏi lại "네?" (hả?) mà muốn độn thổ luôn 💦💦💦 Trời ơi... Sao phát âm '찌개' với '찌게' khó phân biệt vậy nè? haha Tiếng Việt mình có tận 6 thanh điệu!! Sao tiếng Hàn phát âm khó vậy nè!! 😭😭😭 Ông chủ... Xin lỗi... Mau cho con xin miếng cơm... Ăn xong lấy sức tối còn 'đi đu đưa' nữa chứ ㅋㅋㅋ